※中山女中新生傳統 必讀紅樓夢 一、國文 A)必讀書籍:紅樓夢 中山女中國文老師陳智弘說,紅樓夢有千古價值,是「世界級的經典」,其中的文化知識,影響當代甚深,知名作家白先勇和蘇偉貞等,都曾表示受紅樓夢影響。 書單會配合即將上課的內容,高一國文課有「劉姥姥進大觀園」這篇,而紅樓夢中林黛玉和賈寶玉的愛情故事、林黛玉葬花、薛寶釵的個性,都是大家熟悉的故事,也很重要,值得從頭讀到尾,希望學生利用暑假,好好看完。 B)線上閱讀~任選兩本,讀完後需通過線上閱讀測驗: 1.跨世代風華-當代小說20家 2.傾城之戀(張愛玲全集) 3.幽夢影 4.魯迅小說集 5.散文讀本-台灣現代文學教程 6.文化苦旅 在線上閱讀方面,6本書都強調文學性。陳智弘說,散文、小說、新詩和戲劇4類作品中,後兩者難度較高,高一選書以散文和小說為主,但她也表示,國中和高中讀國文的態度和重點有很大不同。國中時讀國文較重視翻譯,選材中有不少勵志文章;高中則要培養學生對國文的鑑賞和省思能力,而非只熟悉教材,表達和寫作能力相對重要,並要提升閱讀的深度與廣度。 張愛玲是重要的小說家,也是當代不少小說家必讀的作品,在「色,戒」被拍成電影之前,就有很多膾炙人口的作品。雖然高中國文課本並沒有選她的作品,但學校還是列入了「傾城之戀」,除了比較簡單,也是張愛玲少有的喜劇作品,很適合高一生讀。 張潮的「幽夢影」,陳智弘表示,除了句子很漂亮,更凸顯豐富的文人涵養,讓人感受文人是如何品味人生;魯迅是現代小說之父,文中點出不少中國人的劣根性,也讓人震撼;余秋雨的「文化苦旅」,是人文遊記,加入不少歷史情懷,很值得一讀。 C)背誦篇章: 1.李白-將進酒 2.杜甫-茅屋為秋風所破歌 3.白居易-長恨歌 二、英文: 1.The Twits (by Roald Dahl) 2.聽英語廣播-七、八月活用空中美與雜誌 英文科方面,中山女中英語老師洪碧遠說,必讀的「The Twits」是一本童書,每頁都有插圖,不會造成學生太大的負擔,但故事非常有趣。 洪碧遠也說,國中和高中英文落差很大,國中基測只考1200個單字,但學測要考4000字,指考更達7000字,所需字彙量很大,需養成大量閱讀的習慣,新生讀完一本書外,還要每天聽英語廣播30分鐘,記筆記,練習聽和寫的能力。 三、物理:(二選一,並完成線上閱讀測驗) 1.電學之父-法拉第的故事(張文亮著) 2.靈魂有多重? 中山女中教務主任簡菲莉指出,近年來學生科展表現也很出色,物理科也開了2本書,以科普為主,有科學家的奮鬥歷程,也有治學方法,希望學生從中學習。 四、公民與社會:社會學是什麼?(邱澤奇著) 公民與社會方面,中山女中公民科老師趙威寧說,明年就要加入指考的公民與社會科,在國中階段,學生只覺得「有點難」;但到了高中,會覺得「非常難」,教材內容知識性加深又加廣,落差大,有必要加強課外閱讀。 ※北一女新生暑假書單 一、邊城(沈從文) 二、寂寞的十七歲(白先勇) 三、城南舊事(林海音) 四、家變(王文興) 五、蟬(林懷民) 六、炎夏之都(朱天文) 七、我妹妹(張大春) 八、擊壤歌(朱天心) 九、麥田捕手(沙林傑) 十、為什麼孩子要上學(大江健三郎) 十一、少年時(柯慈) 十二、追風箏的孩子(卡勒德。胡賽尼) 十三、Animals in danger (Andy Hopkins Joc Potter) 為迎接北一女新生,校方今年別出心裁,開出以「成長、啟蒙」為主題的12本書當暑假作業,從憤世嫉俗的「麥田捕手」、描寫北一女生活的「擊壤歌」,到全球暢銷書「追風箏的孩子」,希望新生汲取文學菁華,心靈蛻變,更有內涵。 長恨歌 一定要背啦 北一女每年都會開暑假作業給新生,以今年的國文科為例,除要背白居易傳頌千古的名詩「長恨歌」外,並從12本中外名著擇一選讀,撰寫閱讀日記及心得。 擊壤歌 學姊成名作 書單中小綠綠最感親切,應是朱天心的成名作「擊壤歌」,描寫她當年讀北一女的種種年少輕狂。 朱天心的姊姊朱天文,長期幫名導演侯孝賢編劇,他早期名作「冬冬的假期」、「風櫃來的人」、「童年往事」,原著都收錄在朱天文的小說集「炎夏之都」,書中描寫和親人間的感情、生離死別等青澀歲月,若能搭配觀賞電影,感受更深。 蟬初鳴 20歲林懷民 老一輩的作家,陳美桂選了當年台大外文系同班的白先勇短篇小說集「寂寞的十七歲」,及王文興的長篇小說「家變」,前者最出名的短篇「玉卿嫂」,曾由楊惠珊主演拍成電影,觸及小男生對於女性的懵懂愛戀;「家變」描寫家庭結構崩裂,文字耐讀,描寫手法也很棒。 懷古風 邊城多舊事 陳美桂說,想法另類學生,可選讀沙林傑的傳世名作「麥田捕手」,或張大春的「我妹妹」,前者已成為文學上的象徵符號,對成人世界有很多批判、質疑。 曾被提名諾貝爾獎的沈從文名著「邊城」、林海音的「城南舊事」,則是充滿淡淡哀傷的傳統故事。 追風箏 友情與背叛 其他像諾貝爾得主大江健三郎的「為什麼孩子要上學」,是他60歲才寫的散文,觸及生命的成長、教育的本質等問題,是很多高中指定課外書;南非作家柯慈的自傳體小說「少年時」,則被桃園縣選為「一縣之書」,鼓勵國中到大學生閱讀。 為讓新生更貼近現代,陳美桂選了阿富汗作家胡塞尼寫的「追風箏的孩子」,探討族群衝突、友情與背叛、罪與罰等亙古的文學議題,更可拓展學生的視野。 新聞來源:聯合報系列報導 一點通學習彙整